“走向世界的中国芭蕾”讲演活动在开罗举办

人民网开罗6月24日电 （记者沈小晓）6月17日晚，“走向世界的中国芭蕾”讲演活动在开罗歌剧院成功举办，中国驻埃及大使馆参赞兼开罗中国文化中心主任张易、埃中友好协会副会长阿里·希夫尼等嘉宾以及中埃各界观众约300人出席。

中央芭蕾舞团团长、艺术总监冯英向观众介绍了芭蕾艺术的历史和在中国的发展历程，着重讲述了中央芭蕾舞团建团60余年来，积极探索西方芭蕾与中国传统文化结合之路、创作具有中国民族特色的芭蕾作品、不断繁荣中国芭蕾艺术的成功经验。

中央芭蕾舞团团长、艺术总监冯英向观众介绍芭蕾艺术的历史和在中国的发展历程。开罗中国文化中心供图

中央芭蕾舞团的青年演员配合讲座进程，以精彩演出带领现场观众感受芭蕾艺术魅力。古典芭蕾经典之作《古典大双人舞》和《吉赛尔》第一幕《婚礼双人舞》展现了中芭作为国际一流芭蕾舞团的高超艺术水准；中国民族芭蕾代表作《大红灯笼高高挂》第二幕双人舞和《牡丹亭》惊梦双人舞充分呈现了中芭对中国优秀传统文化的创新性发展与创造性转化，以浪漫唯美的爱情故事和独特的东方审美征服了埃及观众；青年演员的原创作品为舞台注入了丰富的现代气息，《不如梦一场》体现了年轻一代中芭人对芭蕾语汇的多样性探索，《承》则传递出蓄势待发、奋进有为的精神价值。

中央芭蕾舞团演员以精彩演出带领现场观众感受芭蕾艺术魅力。开罗中国文化中心供图

中央芭蕾舞团演员以精彩演出带领现场观众感受芭蕾艺术魅力。开罗中国文化中心供图

中央芭蕾舞团演员以精彩演出带领现场观众感受芭蕾艺术魅力。开罗中国文化中心供图

谢幕环节特别采用由埃及著名作曲家奥马尔·海拉特创作、在埃及家喻户晓的电视剧主题曲作为配乐，演员们跳起专为此次活动精心编排、融入了埃及元素的舞蹈，以此表达对埃及人民的友好情谊与感谢。埃及音乐与中国芭蕾相得益彰，现场观众合着节奏打起整齐的拍子，纷纷起立致敬，欢呼声一阵高过一阵。

开罗歌剧院小剧场导演、埃及芭蕾演员哈尼·哈桑表示，今晚的演出精彩至极，在高水平表演中感受古典芭蕾和中国民族芭蕾的异同，令人感到非常兴奋，也增进了两国人民间的相互了解和友谊。

中央芭蕾舞团演员以精彩演出带领现场观众感受芭蕾艺术魅力。开罗中国文化中心供图

中央芭蕾舞团演员以精彩演出带领现场观众感受芭蕾艺术魅力。开罗中国文化中心供图

中央芭蕾舞团演员以精彩演出带领现场观众感受芭蕾艺术魅力。开罗中国文化中心供图

6月18日晚，冯英和演员们还以“芭蕾舞在中国”为题在开罗中国文化中心举办讲演活动，与150余名埃及观众深入交流、互动，现场气氛同样火爆热烈。连“追”两场活动的伊曼·阿巴斯表示，合着埃及音乐的谢幕舞跳到了她的心坎里。拉德瓦·马哈茂德则期待中国舞者从埃及文化中汲取更多艺术灵感。

本次活动由开罗中国文化中心、中外文化和旅游交流中心、中央芭蕾舞团共同主办。

(责编：苏缨翔、杨牧)